Congratulations, getting any size or shape of shirt out of uniform stores is a major victory.
Don't worry about altering shirts for size and fit, nobody is going to check. The main uniform crimes to steer clear off are firstly not wearing a hat and secondly don't sling your backpack over your shoulder as you walk through T5...
And with that, the dot you see is me off running for cover