It really does not matter...
Never have I been checked or heard of people being checked to that extent. Even when doing a spot check. I am sure however that if they did - it would be as simple as explaining that you are a dual national. I assume that your name(s) are the same on both parchments... So I seriously doubt you'll ever get any issues.