Doubt you'd hear anything from a wake encounter (other than perhaps the contents of the galley hitting the floor)
You can get cabin/flight deck noise if you fly through heavy precipitation (e.g. Hail) and that may well come with associated turbulence. Other option would indeed be air conditioning noise as described by Paxboy, especially if there was a sudden reduction in power.