I kinda see how this got started...
Tower calls fire services and tells them "Fuzhou 737 reports engine fire at runway XX..." and neglects to mention that the fire is on a different plane - or mentions it, but that detail gets lost in the hubbub.
But you wonder how the reponders missed seeing the smoke/flames/whatever that were visible to the FU6577 crew, once they arrived.