This may all stem from my pursuing the use of the words 'final for the option' by pilots trained in the USA at some UK airfields which was not covered in CAP 413, the words 'the option' not conveying sufficient information to the FISO/ATCO as to the pilot's actual intention.