I still think the Airbus's main fault is its interface with the pilot. It seems to be a human factor nightmare in what is otherwise a very capable airliner.
Could it be as simple (and I am sure the work required to do it would be far from simple) as force feedback control side sticks so both pilots get the same tactile feedback which seems to be missing.....& ... Dare I say (side) stick shakers?