Yip, says right there on their website they'll do NZ ATPL flight tests, presumably on any of the types they've got a sim for.
Just to clarify (because it's not clear), the Aviation Institute is Air NZ's external crew training wing.
Professional Crew Training
Best of luck.