If you're having trouble finding a new download in whichever folder it's been sent to, choose the "List" view, and then right-click in a spare section and choose "Sort By" >> "Date Modified". Depending on whether you have Ascending or Descending chosen, the latest file will be at the end or beginning, respectively. This should help with locating an unexpected file name, which Keef has explained the reason for!