Why didn't the ground engineer accurately report the type of smoke and his thoughts on its origins? And why do you assume that all smoke is black or white and the Captain knows the difference? If you shout smoke then I think fire and I wouldn't necessarily want to wait for the airport fire service to come over and check it out if I thought I was about to be roasted!