PPRuNe Forums - View Single Post - BREAKING NEWS: airliner missing within Egyptian FIR
Old 4th Nov 2015, 04:24
  #780 (permalink)  
jolihokistix
 
Join Date: Nov 2011
Location: Japan
Posts: 1,963
Received 151 Likes on 91 Posts
(Cannot find the English language button on the Arabic website, but a long shot anyway to offer as food for thought.)


TBS/JNN (fairly reputable Japanese news source) reported on Japan Yahoo news this morning:
????????????????????????(TBS??JNN?) - Yahoo!????
that the Egyptian newspaper "Al Masry Al Youm", エジプトの新聞アルマスリ・アルヨウム紙は3日、エジプトやロシア、フランスの専門家からなる調査委員会の関係者の話として、ブ ラックボックスの解析結果を報じました。それによると、機内で何らかの異常が発生し、機体後方の右側部分の壁面が損傷した結果、墜落に至ったということです。
(My translation Japanese to English from here: "reported on the 3rd, that people close to the specialist investigating team from Egypt, Russia and France have said that analysis of the black box data suggests the occurrence of some kind of abnormality inside the aircraft body, then damage to the right rear wall of the aircraft causing its resultant crash."

Last edited by jolihokistix; 4th Nov 2015 at 04:54.
jolihokistix is offline