Hello again LO,
Sorry to have kept you waiting but I clearly don't frequent these halls of amusement as much as you do.
That said, to answer your question in an unclassified way:
"which other fighter aircraft are exported on condition that the buyers can only edit their threat libraries in facilities based in the vendor's sovereign territory and controlled (inside and out) by the vendor's armed forces?"
It isn't/wasn't a "condition" as far as I am aware. Perhaps not everything is as sinister as you might like to postulate. Perhaps there are other reasons that cannot be disclosed eh?
Thank you for the Alice comparison; it says more about you than me and I can guarantee I'm much, much younger Mr S!