However if at the end of the flight I was not required to do much more than admire the scenery, I think it is entirely reasonable for me to say "you did not need me" so I am happy to be considered a passenger and you go ahead and log the flight as PIC.
And happily, "pushing" the time to the newer pilot, who should be logging it, and who's paying for it anyway!