SAS, do we need "leathery old Frenchmen" and "very British mouth dripping with sarcasm" - how about "arrogant yanks who didn't fit AVAD and working CVR's"? It simply get's people going ..... just admit mistakes and move on.
And the onshore database will be for a few local airfields (which do not change often) and as yet we do not have nav databases with offshore information for GPS or TAWS / EGPWS - even though states publish information.