Good observation. Our local medical Bell 412 is exactly the same. You can lie in bed and hear it coming for miles, but once it's gone overhead the sound is gone fairly quickly. My observation is that is appears louder directly in front of it. When it's flying past and isn't approaching, it doesn't seem as loud.