EU Sovereignty
You can't have a true army unless you also have an EU sovereign state. Otherwise it's just another treaty organisation. I think both the UK and US will understand that, and will simply let them get on with it and watch it become irrelevant. Afterall, I doubt any existing NATO members will quit.
Now if all the EU countries did unify politically that would be more significant, but I can't see that happening any time soon...