A non UK licence holder may not teach for the IMC rating therefore; if not qualified to teach for the rating they would not be qualified to examine the rating.
IN2015-009
5.2 Only examiners who hold licences, ratings and certificates issued by the UK CAA may examine for the IMC Rating/IR(R).