Top screen shot - is that RIGHT rudder input (note the position of the balance horn)?
I think your are spot on D9. It looks like he is physically leaning to the left to get the left wing down and has quite possibly put pressure on the right rudder pedal. A bit like John Denver reaching over his left shoulder to change fuel tanks on his final flight. He did well though to cut the power and just put it on the ground before it got too far.