"...as a lowly IMC pilot I have a problem that *might* be solved if I was instrument rated
Negative.
The "problem" of no radar cover would be solved if you were flying in CAS - be it an (UK)airway or CTR/CTA/TMA whatever.
If an IR pilot flies IMC in F or G airspace there's no guarantee of radar cover either...