If a doc has heard a murmur, it's perfectly reasonable to request an echocardiogram on the NHS.
Should imagine that you may need some help converting the interpretation of the report for the benefit of the authorities though. Perhaps someone who could tick both boxes would be your best bet :-)