RG, the problem is that 'poor English' is harder to read than well constructed prose.
Expect, therefore, less help if you can't be bothered to write something that's easy, as in 'pleasurable to the eye and mind', to read. Even if it might make sense.