It's tempting to speculate what the outcome might have been, had the passenger invited the anonymous US official (who had refused to show his ID) to go forth and multiply.
Apart from anything else, if it had then been down to Virgin to do the offloading, I suspect that a claim for denied boarding compensation might have a more realistic chance of succeeding.