Even with the travel it could be cheaper in Canada
Rental rates a very low in comparison to the UK
Try this link
www.copanational.org/non-members/LearntoFly A Canadian validation of a JAR PPL takes about 30 min and costs $CDN45 at the local Transport Canada office.
Time to spare. Go by Air.