So they did claim it is three times better at air-to-air than "legacy" aircraft.
Could a LM statement, "three times better at air-to-air", be sensationalized into "three times better in a close-in turning fight"? And may I respectfully point out that there's quite a difference between the two statements.