From memory the 206 floats bolt onto little stub legs that replace the main undercarriage legs, always thought the 206 had a pretty sturdy frame.
Nothing compares in strength to a beaver of course. Has anyone who operates bigger Cessna floatplanes had any major issues?