I've had instructors and Flt Cdrs etc ask me what my real first name was, cos they had to write XYZ report. Nicknames much more important, my wife (of 20+ years) still calls me Floss. I think she knows my real name...
Which is better than an old XO who's wife (along with everyone else) called him Fugly