Arfur Dent,
MacBook. Actually, taxiway Bravo turns LEFT towards the Cat 2 hold at Mike, not RIGHT.
Whilst you are right of course, this is actually a direct quote from the report (so maybe a little less agitated response would have been more appropriate?
).
One of many slight inconsistencies in the report. Minor maybe, but still, this being the official report after all, one would have expected a more careful wording, less redundancies, and certainly a final editorial check...