Erm... Reading the article thoroughly, although it is a chronic example of journalism, the authors point is that recruits who are recruited at the age of 16 are more likely to die on the battlefield at some point later. It doesn't make any suggestion that 16 year olds are sent to the frontline, however it does take some leap to get to the point