An EASA Class 1 medical is valid whoever issues it.
You can fly in the UK with your current licence and get a medical from a local guy, no problem. It's just that your licence resides with your medical records, so if you need a type rating out on it, you would have to send it to Portugal. A few friends of mine have their licence based in Ireland.
Phil