My particular favourite resignation from the forces was that sent by David Niven (the film actor) to his CO after escaping from detention in the mess and running away to America. It read:
"Dear Colonel. Request permission to resign commission. Love Niven".
The source is one of the better autobiographies that I have read, "The Moon's a Balloon". Do read it if you haven't already done so - it is a most entertaining read.