A Unicom operator at the airport could have told the pilot that it was CAVOK to the east of the runway - as it was that day. The pilot may have decided not to shoot the approach over the only mountain in the way- so the pax were not put through the turbulence.
If that had happened the accident may have been prevented.
Provided that the UNICOM operator met CAR 120 requirements as a Approved weather observer
