SpeedyWheels,
Good points. There is also the possibility that this move by India is an attempt to put more pressure on Dassault to offer further concessions. But, given that things move very slowly in Indian red-tape, we won't know about that for a long time.