Don't get me wrong, i feel for the crew and fully understand the difficulty of diversions into unknown territory when exhausted. Been there, done that.
It is simply cute to see that this must suddenly be rocket science with a dugong involved and only its holy drivers can fully understand what heroic operation has been accomplished!
It's really a very small c@ck-up, but it is one.
So face it like men, or all the other less glorious airline bastards, and move on.