Durham train station to LEA. 67.5 miles as the crow flies and takes 50 minutes to an hour with no change (if the train stops). [using public transport]
But the trains don't stop, so you have to change.
And the Metro takes you to the airport and not to a rural railway station down the road - apples and (imaginary) oranges.