Yes, indeed LHR plays a part, but a relatively small one compared to the emissions from non-airport related traffic on the M25 and M4. The unfairness is when the totality of the problem is attributed to an airport, or used to justify restricting airport development. It's equally unfair at any airport, not just Heathrow.