don't know the situation with CAA, but in IAA you need to submit the logbook and other relevant info when you apply for skills test. After you pass your skills test, IAA already has all the info, so when you apply for the licence, there's no need to resubmit all of it again.
Haven't you already submitted all of this before taking the skills test?