Wino has given the ansswer to one problem. Mgmt see all those terminals notbeing used all the time and think, "Oooo, we don't have to have a separate room for flight crew, they can use those terminals." Bad idea.
I can understand that, in emergency, you should be able to log on via ANY terminal but you need a private room for that process.