OK - here is the
pdf file
Having struggled through most of it using 'Babelfish', the kindest thing I can say is that I would have beaten KLM to Orly!

. They made a wise decision. How does it go.....? "Better to be down there wishing you were up there than up there wishing you were down there"
NB: PERSONAL OPINION
I repeat. I do NOT think what happened was/is legal in JAROPS or even under commonsense/airmanship.
In UK it would lead to the well-known 'coffee - no biscuits' chat with either 'retraining' or disciplinary action of some sort.