Is it possible he was incapacitated by faulty oxygen apparatus, possibly becoming irrational? I.e. panicking into initiating a descent prior to passing out.
Doesn't explain the door defeating the commander, though.
The breathing being audible on a hot mic seems impossible in a very noisy cockpit, unless of course it is insulated by the oxygen mask.