PPRuNe Forums - View Single Post - Airbus A320 crashed in Southern France
View Single Post
Old 26th Mar 2015, 06:24
  #947 (permalink)  
fgrieu
 
Join Date: Jun 2009
Location: Paris, France
Age: 62
Posts: 61
Likes: 0
Received 0 Likes on 0 Posts
All French media outlets including Crash de l'A320 de Germanwings : un des pilotes bloqué hors du cockpit? | France info have this quote:
Selon une source proche de l'enquête citée par l'AFP, "Au début du vol, on entend l'équipage parler normalement puis on entend le bruit d'un des sièges qui recule, une porte qui s'ouvre et se referme, des bruits indiquant qu'on retape à la porte et il n'y a plus de conversation à ce moment-là jusqu'au crash."
My translation:
According to a source close to the inquiry cited by Agence France Presse "At the beginning of the flight, it is heard the crew speaking normally then it is heard the noise of one of the seat backing, a door that opens and closes, noises indicating it is knocked on the door again and there is no more conversation from this moment till the crash."

Last edited by fgrieu; 26th Mar 2015 at 06:50. Reason: punctuation
fgrieu is offline