An accurate article. It is worth pointing out that the moral among the pilot community is even worse and its implications for safety are far more grave. With rock bottom moral, pilots put under pressure not to call sick, some pilots even losing their ability to self certify, lack of leave, pilots put under pressure to work on days off, repercussions for daring to mention the fatigue word and the ever looming 1000 hrs.
Most cabin crew are single and without children as a result they are more mobile and can vote with their feet. The pilot workforce generically is not and has more ties with often other family members working in the UAE or at schools and universities, therefore to a degree the resignation rates do not correlate but morale among the cabin crew and the pilots are very similar.
Mr Jones could have equally well targeted the pilot group. perhaps with more effect.