FAA ATPL type rated pilots can do all that is needed for the issue of a SIC endorsement, I have received it and also given it, obviously the required paperwork has to be submitted to a FSDO at which time a temporary 120 day certificate would be issued. I would be reluctant to insinuate the the FSDO in New York do not know their business.