As basically mentioned, its to ensure servicing to the correct level. You will over-fill the engine if you fill to the top of the sight-glass after the engine has been shut-down for several hours (not usually a problem on the CFM56 as they use plenty of oil anyway!)