Check out the procedure for the US - well in advance of going there..
45 to 90 days!
Airmen Certification ? Verify the Authenticity of a Foreign License, Rating, or Medical Certification
For Canada, it's a quick Fax process for PPLs. See the bottom of this page:
http://www.tc.gc.ca/eng/civilaviatio...-fore-1812.htm