If something fails, it fails. It doesn't work. If both normal and alternate are faulty there are reasons for both failures and they are not available. End of the story.
However, the system is designed in such a way that you can still use the "ultimate" means to brake the airplane if you still have some pressure in the ACCU, that is, with the parking brake. I think it is a good system!