I would not let a student solo unless they knew what to do if asked to orbit, or go around, or "continue approach", or divert to an alternative aerodrome.
If asked by ATC to orbit on final, I would expect them to decline and go around instead. I would probably be beating the controller around the head at the same time.