Look in the "JAA/CAA/CASA/ICAO" thread. That really needs to become a "sticky." The basic info is the FAA will grant a private certificate limited to VFR with your type rating when your CAA verifies your license to them. You can add the IR by passing the IR written, no checkride required. Anything above the private level requires writtens, training and a check-ride.