Prior to the lap around the Bungles, a phone call to the guys at Slingair was very useful for local traffic tips.
As for places to drop in, it's also worth considering Drysdale River Station (for a Kimberley Beef burger!)
El Questro is excellent (+/- Emma Gorge).
Done the trip around that area a couple of times and had a fantastic time.