Originally Posted by
_Phoenix
_Phoenix, your interpretation of the auto translation is out of context. The author of the blog is saying that there is nothing in the CVR that suggests a bomb or explosion went off due to terrorism. All that could be heard on the CVR was the pilot and copilot struggling to control the aircraft right until the last moments. The blog author then goes on to hypothesize that an explosion due to other causes can not be ruled out and gives the example of the TWA 800 where the fuel tank exploded due to a short circuit.
The blogger then implies that if a short circuit occurred causing a fuel tank explosion (eg, like TWA 800), then the short circuit would have prevented the CVR and FDR from recording the sound of an explosion as well. This point is mentioned to give credit to the blogger's 'fuel tank explosion' hypothesis since no explosion was heard on the CVR.
So the blogger is not at all suggesting that the CVR and FDR stopped recording before impact in QZ8501.
And, yes, I am fluent in Bahasa Indonesia.