As I've said before, all the signs for the UK point towards a soft landing, which is exactly what the economy needed to save it overheating and going into a boom-bust phase.
Things will pick up quickly.
I'm much more worried about the psychological effect of 11-Sep on the travelling public than a general recession in the UK.
cheers!
foggy.