What you're against is exactly what Oz allows. VFR pilot, get endorsed on a CLT (training as required with any multi instructor who is himself endorsed on type. Can be only an hour or two), get an IR in a single = go fly a CLT in IMC
No IMC test flight with an examiner required.
AFAIK the C337 IMC related accident rate isn't any greater.